소박하고 독립적인 삶

월든
헨리 데이빗 소로우 지음, 강승영 옮김 / 이레 / 2004년 1월

오늘날 철학교수는 있지만 철학자는 없다. 삶다운 삶을 사는 것이 한때 보람있는 일이었다면 지금은 대학 강단에 서는 것이 그렇단 말인가? 철학자가 된다는 것은 단지 심오한 사색을 한다거나 어떤 학파를 세우는 일이 아니라, 지혜를 사랑하고 그것의 가르침에 따라 소박하고 독립적인 삶, 너그럽고 신뢰하는 삶을 살아나가는 것을 의미한다. 철학자가 되는 것은 인생의 문제들을 그 일부분이나마 이론적으로, 그리고 실제적으로 해결하는 것을 뜻한다. 위대한 학자들과 사상가들의 성공은 군자답거나 남자다운 성공이 아니고 대개는 아첨하는 신하로서의 성공이다. 그들은 자기 조상들이 그랬던 것처럼 적당히 타협하면서 그럭저럭 살아가기 때문에 보다 고귀한 인간류의 원조는 될 수 없는 것이다.-26쪽

자발적인 빈곤

월든
헨리 데이빗 소로우 지음, 강승영 옮김 / 이레 / 2004년 1월

사치품과 편의품에 대한 얘기가 나왔으니 말인데, 가장 현명한 사람들은 항상 가난한 사람들보다도 더 간소하고 결핍된 생활을 해왔다. 중국, 인도, 페르시아 및 그리스의 옛 철학자들은 외관상으로는 그 누구보다도 가난했으나 내적으로는 그 누구보다도 부유한 사람들이었다. 우리가 그들에 대해 아는 것은 그리 많지 않다. 어쩌면 지금만큼이라도 아는 것이 대단한 일인지도 모른다. 그들보다 후대에 살았던 인류의 개혁자들과 은인들에 대해서도 똑같은 이야기를 할 수 있으리라. ‘자발적인 빈곤‘이라는 이름의 유리한 고지에 오르지 않고서는 인간 생활의 공정하고도 현명한 관찰자가 될 수 없다. 농업, 상업, 문학, 예술을 막론하고 불필요한 삶의 열매는 사치일 뿐이다.-26쪽

돈을 벌려고

월든
헨리 데이빗 소로우 지음, 강승영 옮김 / 이레 / 2004년 1월

이처럼 여러분은 병들 때를 대비하여 돈을 벌려고 무척이나 애를 쓴다. 그 돈을 보관할 장소가 낡은 장롱이든, 벽 뒤에 숨겨 둔 양말짝이든, 또는 보다 안전한 벽돌로 지은 은행이든 관계없으며, 금액도 크든 작든 관계없다. 그러나 돈을 벌려고 너무나 무리를 한 결과 끝내 여러분은 병이 들고 마는 것이다.-15쪽

진흙수렁, 남의 놋쇠

월든
헨리 데이빗 소로우 지음, 강승영 옮김 / 이레 / 2004년 1월

여러분들 가운데 많은 분들이 얼마나 누추하고 비루한 생활을 하고 있는가는 경험에 의해 날카로워진 나의 눈에는 너무나도 선명하게 보인다. 여러분은 새로운 사업을 시도하고 빚을 청산하려고 노력하지만 은행에서 빌린 돈은 항상 대부 상한선까지 와 있다.빚이란 태곳적부터 있는 진흙수렁인데, 놋쇠로 만들어 썼던 로마 사람들은 이것을 "남의 놋쇠"라고 불렀다. 여러분은 살아 있기는 하지만 이 "남의 놋쇠"에 묻혀 죽은 목숨이나 다름없으며 항상 빚을 갚겠다고, 내일은 꼭 갚겠다고 약속하지만 끝내 갚지 못하고 오늘 죽는 신세이다. 여러분은 다른 사람의 환심을 사려고 갖은 애를 쓰며, 형무소에 갈 죄만 빼놓고 어떤 방법으로든지 고객을 확보하려고 노력하고 있다.-14-15쪽

어떤 값을 매겨도 너무 비싸지 않은 것

알프스에서 카프카스로 ㅣ 세계산악 명저선 1
알버트 머메리 / 수문출판사 / 1994년 10월

등산 스포츠의 고도의 숙달은 타고난 소질이 오랜 세월의 실행과 결합될 때 비로소 이루어지며, 생명과 육체에 대한 어느 정도의 어쩌면 많은 위험 없이는 이루어지지 않는다. 다행히도 성실한 등산가는 인생의 책임에 아직도 단단히 휘어잡히기 전에, 그리고 이런 종류의 사항에 있어서 어느 정도 상당한 자유를 주장할 수 있는 나이에 이 기술을 획득하는 것이 보통이다. 반면에 그는 자기 자신에 대한 지식과, 자연 속의 가장 아름다운 모든 것에 대한 사랑과, 약동하는 청춘의 정력을 쏟을 다른 어느 스포츠도 제공해주지 않는 배출구를 얻는다. 아마 어떤 값을 매겨도 너무 비싸지 않은 것을 얻게 되는 것이다. 위대한 산릉이 때로 희생을 요구하는 것은 사실이지만, 등산가는 자신이 숙명적인 희생자가 되리라는 것을 알면서도 산에 대한 숭앙을 거의 버리지 못한다. 그러나 다행히도 우리들 대부분에게 있어 무한한 공간 속으로 기울어진 거대한 갈색 슬랩, 바람이 형성하는 눈처마의 직선과 곡선, 갈라진 눈의 미묘하게 너울져 나간 파도는 언제나 우리를 건강과 재미와 웃음으로 이끌어 주고, 시간과 생명이 반대하는 모든 악에 굳건히 항거하게 해주는 우리의 오랜 믿을 만한 친구들이다.-406쪽