-
-
[eBook] 이십사번화신풍 - 봄바람, 봄꽃, 봄놀이
천상아 / 달시루 / 2021년 1월
평점 :
고전이나 중국 소설에서 꽃의 의미가 중요하게 사용되는 경우가 있어요.
[ 이십사번화신풍]에서 중국 고전에 나온 24가지 꽃의 이야기를 기대했습니다.

이십사번화신풍(二十四番花信風)은 소한부터 곡우까지 24종의 봄꽃이 필 때 부는 봄바람을 말합니다. 24종 봄꽃의 상징과 우의, 유래와 전설 및 꽃말, 다양한 시문, 역사 속 인물과 사랑 등을 함께 담아 중국과 우리의 꽃 문화를 비교 대조하였다고 소개되었어요.
가장 먼저 나오는 건 매화풍(梅花風)과 매화예요. 매화는 화중지과(꽃 중의 으뜸)으로 중국 10대 꽃 중 제일입니다. 기본적인 학명, 분류, 원산지, 꽃말, 키워드까지 한 페이지에 정리했어요.

한글로는 똑같은 이화지만 한자표기로는 자두꽃과 배꽃으로 달라요. 자두꽃인 이화는 매화를 따라하면 안된다는 의미를 담은 서시빈목을 나타냅니다. 중국 4대 미인 서시가 속병 때문에
눈을 찌푸리자 다른 여자들도 흉내내니 더욱 못생겨 보였다는 이야기예요.

매화에 비해 저평가받는 자두꽃이지만 시선이자 낭만주의 시인 이백의 이름과 관련된 고사가 있어요. 이백이 7살에 부모와 함께 지은 시구가 이화노방일수백-자두나무 꽃 활짝 피니 온 나무가 하얗네 입니다. 천재성이 대단하네요. 그 첫글자인 이와 마지막 글자 백을 합쳐 아이 이름을 이백으로 했다고 해요.
목란풍(木蘭風)의 자목련은 청대 시인 나란싱더의 목란화 의고결절사간우 라는 사에서 비극적인 여인사가 얽힌 꽃이에요. 한나라 성제의 총애받던 반첩여가 조비연 자매가 입궁하자 총애를 잃고 지은 시가 있어요. 가을이 되어 버림받는 부채에 자신을 비유합니다. 양귀비는 중국 4대 미녀지만 현종과는 시아버지와 며느리에서 연인된 사이예요.

디즈니 애니메이션과 영화로도 유명한 뮬란이 사실은 목련이었어요. 화목란은 중국 4대 영웅 중 하나로 전설적 색채가 강한 여걸입니다. 남북조 시대 북위에서 지어진 서사시 목란사에 처음 등장해요. 북위 시기 유연족의 침략으로 징병될 때 목란은 아버지 대신 군역을 치르고 남장으로 12년간 전쟁터에 나갑니다. 12년 만에 집에 돌아온 후 목란이 여자임이 밝혀지고 황제는 벼슬을 내리지만 그녀는 고향에 내려가 부모를 봉양하며 평범하게 살았다고 해요. 전해지는 뒷 이야기는 목란이 황제 수청을 거부하고 자살했다는 설이 있어요. 그냥 해피엔딩으로 생각하고 말렵니다.
꽃과 관련된 시문을 싣고 설화나 고사를 더해서 꽃의 의미에 대해 새로운 걸 알게 되었어요. 장미의 색에 따라 꽃말이 다르듯 백목련도 자목련과 차이가 있구요. 매화, 자두꽃, 배꽃 등은 꽃이 거의 비슷해서 구별이 어려운데 사진이 있어서 비교해 볼 수 있었어요.
이 책은 봄꽃을 다루지만 시리즈로 남은 사계절의 꽃들이 이어지길 기대합니다.
* 이 리뷰는 네이버 이북카페를 통해 출판사 서평단에 선정되어 도서를 제공받아 작성되었습니다.