-
-
폭풍의 언덕 ㅣ 지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전 1
에밀리 브론테 지음, 유지현 옮김 / 가나출판사 / 2012년 5월
평점 :
절판
폭풍의 언덕
에밀리 브론테 지음 /길 타브너 편저 /바네사 루바흐 본문그림
유지현 옮김/ 이승욱 추천
가나출판사

전에 영화를 통해서 폭풍의 언덕을 본 적이 있는데 정말 강렬했던 느낌이 아직도 남아 있는데요.
원작을 통해서는 못 읽어봤었는데..어린이 책으로 [폭풍의 언덕]을 만나게 되었네요.
그리 길지 않은데다가 그림도 있어서 어린이 뿐만 아니라 어른인 엄마가 읽기에도 부담이 없고 좋네요.^^*




이책은 가나출판사의 지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학 고전시리즈의 첫번째 이야기로
원작을 요약하기도 하고 사건을 묶기고 하여 아이들의 눈높이에 맞게 재구성하여 소개한 작품이지요.
이책에서는 록우드씨가 워더링 하이츠를 방문한 이야기를 넬리가 들려주지만,
원작에서는 록우드씨가 직접 이야기를 들려준다고 하네요.
<폭풍의 언덕>이 영국의 한 tv채널이 실시한 설문조사에서 최고의 러브스토리 1위로 뽑혔다고 하는데요.
그 당시에는 비윤리적이고 야만적이다하여 비만을 많이 받은 작품이라고 하네요.
그도 그럴것이 캐서린에 대한 히스클리프의 사랑이 지나치다는 생각과 함께 오싹한 기분마저 들더라구요.
히스클리프를 자기자신과 동일시할만큼 사랑하면서도 현실적으로 능력있는 에드거 린튼을 택한 캐서린..
물론 히스클리프에 대한 사랑으로 그를 구해주기 위한 것이었다고는 하지만 말이죠~
요즘에는 연애따로 결혼따로 란 말이 있듯이 많은 사람들이 그런 결혼을 하고 있고, 저역시 캐서린의 입장에
많은 공감을 느끼는데요. 나갖기는 싫어도 남주기는 아깝다고 히스클리프를 곁에 두고 싶어하는 그녀의 지나친 욕심이
한 남자를 망쳐놓았을 수도 있다는 생각이 들더라구요.
히스클리프는 힌들리로부터 받은 학대와 에드거로부터 사랑을 잃은 분노 ..그런 안좋은 감정들을 가슴에 묻어두었다가
훗날 그자식들로 하여금 죄값을 치르게 하는 복수를 거행하는데..
일단 죄짓지 말고 살아야겠다는 생각이 드네요.^^*
책 아랫부분에 각주를 두어 시간적 배경이나 등장인물들의 감정상태와 상황설명등을 해주고 있어서
스토리를 이해하는데 많은 도움이 되더라구요.
폭풍의 언덕 원작과 비교한 부분이 나와 있어 원작을 읽지 않은 친구들도
원작의 내용은 어떻겠구나 짐작할 수 있고,
이책을 읽어본 친구는 원작에도 도전해보면 좋을 것 같다는 생각을 하게 되었네요.




<신나는 독후활동>부분에서는 폭풍의 언덕의 인물 관계도를 생각해 보며
스토리를 다시 한번 이해할 수 있고,
내용을 살펴본 후 자신만의 느낌을 글로도 적어볼 수 있네요.
이 작품에 나오는 등장인물중 가장 불쌍한 사람은 느구인가 생각해 보는 부분이 있는데..
깊이 생각할 수록 모든 사람이 다 불행한것 같다는 생각이 드네요.
사랑을 간직한채 복수심으로 산 히스클리프, 사랑받지 못하는 결혼을 한 이사벨라,
사랑을 버리고 물질을 택한 캐서린, 원치 않는 결혼을 해야만 했던 캐시 린튼
사랑을 받지 못한채 자란 헤어튼 언쇼등등 모두가 불행한 삶을 사네요.
결국 히스클리프는 죽어서 캐서린과 만나 행복해 졌을까요?
사랑이 뭔가 다시한번 생각해 보게 하네요.
고전이지만 현대적인 작품들과 비교해도 진부하지 않은 내용에
인간 내면의 악한 모습과 나약한 모습,지독한 사랑을 만날 수 있었던 작품이었네요.
어린이들도 고전을 접할 수 있도록 재구성되어 원작의 감성을 고대로 느끼면서도
더 넓은 연령층을 확보했다는 점이 눈에 띄네요.