일 . 내가 너무 널 사랑해서
이 . 난 너에게 호감이 많아서
삼 . 슬플때 날 기쁘게 해줘서
사 . 날 이해해주고 마음을 보여줘서
오 . 내 이상형에 가까워서
육 . 난 너에게 첫눈에 반해서
칠 . 볼수록 보고싶어서
팔 . 사랑해 라고 말해줄수 있어서
구 . 자석에 끌리듯 너에게 끌려서
십 . 우린 서로 사랑할 가치가 있어서

You're every breath that I take
       You're every step I make
     You mean the world to me
             you'll be the only one My endless love

  당신은 내가 숨쉬는 모든 것이에요.
당신은 내가 걷는 모든 발걸음이에요.
   당신은 내게 전부를 의미해요.
   오직 하나뿐인 당신 영원한 내사랑. 

So Thank you for being
the person who taught me to Love
사랑하는 법을 알려줘서 고마워.

t's a noun when you see love as a literture,
문학적 지식으로 보면 단어이고,

It's a bashfulness when you see love as a feeling,
느낌으로 표현하면 설레임이고,

It's the one hard knowledge
when you think love in your mind.
머리로 생각하면 복잡한것.

That's probably the true love.
그것이 사랑이겠죠.

I :  Inspir warmth  (따뜻함을 불어넣어 주고)
L : Listen to each other  (상대방의 말을 들어주고)
O : Open your heart  (당신의 마음을 열어주고)
V : Value your umionn  (당신을 가치있게 평가하고)
E : Express your trust  (당신의 신뢰를 표현하고)
Y : Yield to good sense  (좋은 말로 충고해 주고)
O : Overlook mistake  (실수를 덮어주고)
U : Understand difference  (서로 다른 것을 이해해 주는 것)

이게 사랑이죠.

I miss you more then my next breath
숨쉬는 간격이 길다고 느껴질만큼 당신이 보고싶어요

데이트 메이트 Date mate
친구보다는 가깝고,
그렇다고 애인은 아닌, 그런 관계

Love is likely to the wind  I can't see it but I can feel it
사랑은 바람과 같아서 볼수는 없지만 느낄 순 있죠

Lovers are meant to meet each other
However far they have gone they  meant to return
사랑하는 사람들은 만나는 거야  
아무리 먼 길을 가도 결국 돌아오는거야  

"네가 나를 알았을때 나는 너를 몰랐고,
 네가 나를 좋아할때 나는 너를 알았고,
네가 나를 사랑할때 나는 너를 좋아했고,
 네가 나를 잊었을때 나는 너를 사랑했다."

 "It is sad not to be loved,
사랑받지 못하는 것은 슬프다,
 but it is much sadder not to be able to love"
그러나 더욱 더 슬픈 것은 사랑할 수 없다는 것이다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
 

<영어> I love you. (아이 러브 유)
<독일어> Ich liebe dich. (이히 리베 디히)
<불어> Je t'aime. (즈 뗌므)
<일본어> 愛(あい)している. (아이시떼이루)
<필리핀어> Mahal kita. (마할 키타)
<아랍어> Wuhibbuka. (우히부카)
<루마니아어> Te iubesc. (떼 이유베스크)
<러시아어> Я Вас Люблю. (야 바스 류블류)
<이태리어> Ti amo. (띠 아모)
<포르투갈어> Gosto muito de te. (고스뜨 무이뜨 드 뜨)
 <서반아어> te quiero. (떼 끼에로)
<헝가리어> Szeretlek (쎄레뜰렉)
<네덜란드어> Ik hou van jou. (이크 하우 반 야우)
<에스페란토> Mi amas vin. (미 아마스 빈)
<중국어> wo ai ni (워 아이 니)
<서반아어> te amo (떼 아모)
<한국어> 사랑해


 여보(如寶)는 같을 如(여)자와 보배 보(寶)이며
보배와 같이 소중하고 귀중한 사람이고 

당신(當身)이라는 말을 마땅할 당(當)자와 몸 신(身)자
바로 내 몸과 같다는 의미이다

5 - 3 = 2 + 2 = 4
오해해서 세걸음 물러나면 이해가 되고
이해에서 이해를 더하면 사랑이 된다. 

My heart still skips a beat,
whenever I see someone that reminds me of you
 
 아직도 너와 비슷한 사람을 보면 내 심장이 멈추곤해  

함께 있을때
설레이는 사람보다는
편해지는 사람이좋고

손을 잡으면
손이 따뜻해지기보다는
마음이 따뜻해져오는 사람이좋고

밥을 먹으면
신경쓰이는 사람보다는
함께일때 평소보다 더 많이 먹을 수 있는 사람이 좋고

문자가 오면
혹시나 그사람일까 기대되는 사람보다는
당연히 그사람이겠지 싶은 사람이 좋고

걱정해줄때
늘 말로만 아껴주고 걱정해주는 사람보다는
오직 행동 하나로 묵묵히 보여주는 사람이 좋고

술을 마시고 전화하면
괜찮냐고 걱정해주는 사람보다는
다짜도짜 어디냐고 물어보는 사람이 좋고

첫눈이 오면
전화로 첫눈이 왔다고 알려주는 사람보다는
지금 나와 집앞이다 이 한마디로 보여주는 사람이 좋고

겨울날 함께 걷고 있을때
따뜻한 곳으로 데려가는 사람보다는
자기 옷 벗어주면서 묵묵히 손 꽉 잡아주는 사람이 좋고

전화통화를 하면
조금은 어색한 침묵과 함께 목소릴 가다듬어야하는 사람보다는
자다 일어난 목소리로 하루일과를 쫑알쫑알 얘기 할 수 있는 사람이좋고

감동줄때엔
늘 화려한 이벤트로 내 눈물 쏙 빼가는 사람보다는
아무말 없이 집앞에서 날 기다려서 마음 따뜻하게 만드는 사람이좋고

서로의 마음에
사랑이라는 일시적인 감정보다
사람에 믿음이 더해진 영원한 감정을 공유할 수 있는 사람이 좋고

아직은
서로 알아가고 있는 낯선사람보다는
이미 익숙해서 편한 사람이 좋고

내옆에 없을땐
곧 죽을것 같은 사람보다는
그사람 빈자리가 느껴져서 마음이 허전해지는 사람이 좋다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
 

여자:나는 너한테 사랑하는다는 말도 못해줄거고
너한테 노래도 못불러줄거고
너한테 금방실증도 잘낼거고
너한테 짜증도 잘낼거야
그리고 내기분 따라 멋대로 행동할거고
너몰래 다른남자 만날지도몰라
그러니까 나 많이 좋아하지마

남자:너가 사랑한다는 말 안해주면 내가 해주면 되고
노래도 못불러주면 내가 너한테 해주면 되고
 나한테 실증낼려고 하면 실증 안나게 해줄거고
나한테 짜증낼때는 내가 다 받아줄꺼고
멋대로 행동할때는이해해줄꺼고 
다른 남자 만나면 너 뒤에서 계속 기다릴꺼야
그러니까 너 많이 좋아할거야 

44444444

사랑하는사람이사랑하는사람에게 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해

 8318

영원히 당신을 사랑합니다
____________________________________________________  

  38317 : 거꾸로 LIEBE 독일어로 '사랑'
4444 : 사랑하는 사람이 사랑하는 사람에게
2514 : 이 세상에서 오직 하나밖에없는 사람
012486 : 비밀번호 '영원히 사랑해'
522 : 비밀번호 '보고싶다' (S22=SEE)
0242 : 비밀번호 '연인사이'
532 : (5) 드리(three) e(2)
******************************************************** 

 * 사랑 글귀

私の心の中にはいつも君の笑う笑顔があるよ。
와타시노 코코로노 나카니와 이츠모 키미노 에가오가 아루요.
내 마음속엔 언제나 너의 웃는 얼굴이 있어.
愛してる、誰よりも。
아이시테루, 다레요리모.
사랑하고있어, 누구보다도.

* 이별 글귀

果てしない思いさえ忘れようと目を閉じた。
하테시나이 오모이사에 와스레요우또 메오 토지타.
끝나지 않는 추억마저 잊으려고 눈을 감았다.
いつまでもえます。私の最後の愛。
이츠마데모 오보에마스. 와타시노 사이고노 아이.
언제까지나 기억할게요. 내 마지막 사랑.
*
私たちはここでおしまいなのか…
와타시타치와 코코데 오시마이나노까...
우리는 이제 여기서 끝인건가...
=================================================== 

Perhaps the confusion arises
because life is not always what is seems
인생을 눈에 보이는 걸로 다 알순 없어요
그래서 헷갈리는 거죠

Don't cry over anyone who won't cry over you
당신을 위해 울어주지 않을 사람때문에 울지마라

For better or worse, till death do us part
I'll love you with every beat of my heart
좋을때나나쁠때나죽음이우리를갈라놓을때까지
내심장이뛰는그순간순간마다당신을사랑하겠습니다
_______________________________________________________________-  

ある日、らか
어느날 부터인가
グサラムのにあれば、私ウトドんですよ
그사람 옆에 있으면 내가 웃더라구요
=========================================================================

너랑 자주 가던 카페를 갔는데
너랑 나랑 가면 항상 앉았던 창가쪽자리에
다른 커플이 앉아있어서 그냥 갑자기 마음이 아팠어
-----------------------------------------------------------------
속마음 중 절반 감추기
깊은약속은 하지말기
너무 많은 기대도 말기
내 모든걸 내주지 않기
백퍼센트 다 믿지않기
떠난 네가 가르쳐준 다섯가지 슬픈 법칙
********************************************* 

04041004

영원히 사랑해 영원히 사랑해 난 너의 천사
0원히   4랑해   0원히   4랑해 난 너의 1004 

1 1 0 4
한사람만 바라보고, 한사람만 영원히 사랑할것을 굳게 다짐합니다.

どんな?も終わりが?るというけど
그 어떤사랑도 결국 끝이 있다고들 하지만

ふたりの絆はこのまま消えない
우리 둘의 인연은 이대로 사라지지 않아

2 5 1 4
이세상에 오직 하나뿐인 사람

내가 걷는 길은 험하고 미끄러웠다

Smart man + smart woman = romance
똑똑한 남자 + 똑똑한여자 = 로맨스
Smart man + dumb woman = affair
똑똑한남자 + 멍청한여자 = 바람
Dumb man + smart woman = marriage
멍청한남자 + 똑똑한여자 = 결혼


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
 

がりな言葉 余裕な顔つき どれも全部本音じゃないんだよ ?づいて 
쯔요가리나고토바 요유-나카오츠키 도레모젠부혼네쟈나인다요 키즈이테
강한 척 하는 말들 여유로운 얼굴 어느 것 하나 진심이 아니야 알아줘

理由もなく
意味もなく
淚が止まらない
生キル理由何?ニモ無イ解ラナイ
終わる事は無いと信じてた。
思い出さえ。
響いている?かしい香の先、あなたはどこにもいない。
와케모나쿠
이미모나쿠
나미다가토마라나이
이키루리유우도코니모나이와카라나이
오와루코토와나이토신지테타
오모이데사에
히비이테루나츠카시이카오리노사키, 아나타와도코니모이나이

이유도 없이..
의미도 없이..
눈물이 멈추지 않아...
살아가는 이유는 어디에도 없어, 모르겠어...
끝날 일은 없다고 믿고 있었어..
추억조차...
퍼지고 있는 그리운 향기 앞에 당신은 어디에도 없어.

流れる時を心に ありのままに
지나간 시간을 마음에 둔 채로
二人の日日は もうすぐ想い出
두사람의 나날은 이제 곧 추억이야
愛も夢も忘れ物 いつの日でも 暖めて欲しい
사랑도 꿈도 잊은 것 언제라도 따뜻하길 바래

生まれ變わってもあなたを見つける.
다음 생에 다시 사람으로 태어난다해도
나는 어떻게 해서든 무조건 당신을 찾아내고 말거야 

- 아래 글귀는 슬픈 이야기라고 하는데 하나도 모르겠다. 일본어는 많이 어렵다. 

これは妹が体験した話です。
怖いというより、悲しい話です。


妹が伊豆の海へ旅行に行った時の話です。

夜、結構歩きにくい岩辺を友達と歩いていて、(浜辺ではないので足場が悪い)
花火をする場所を探していました。

で、前方にカップルが歩いていました。

会話は、なんかケンカのあとみたいなカンジで、口数は少なかったそうです。

妹は聞き耳たてて野次馬根性で会話を聞いてやろうとしました。

やっと聞こえた会話は
彼女「・・・ごめんね」
彼氏「いいよ、気にすんな」
彼女「でも・・・・・・・私のせいだし」
彼氏「いいって!お前のせいじゃないよ」

ってカンジな会話でした。
明らかに痴話ケンカのあとの会話みたいな・・・・

会話が特におもしろいものじゃなかったので
別に妹は気に求めなかったのですが、
ふと、気付くと、さっきまでいたはずのカップルは、消えていました。

足場の悪い岩場で、周りにはなにも隠れるところもありません。

転んで海に落ちたとしても音や声が聞こえるはずです。

妹は友達に「前のカップルどこいったんだろうね?」
と聞いたところ、友達は「え???前に人なんていないよ」と言ったそうです。

どうやら友達3人中見えて聞こえていたのは妹だけのようでした。

妹はとっても怖がりなので、「気のせい」と思い込むようにしました。

花火の最中も妹はさっきのカップルが頭から離れませんでした。

花火のあと、ペンションに戻り、オーナー、
他の泊まり客達とワインなどを飲みながら雑談していると
オーナーが「そーいえば、この岩辺にカップルの幽霊がでるんだ」
と言ったそうです。

妹は酔いも冷めて、オーナーに「その話教えてください」
と詰め寄りました。

オーナーの話では、何年か前にその岩辺付近でダイビングをしていたグループがあり、
もぐっている最中に1人の女の子の背負っていたタンクが岩にはまっていまい、
とるのも不可能、脱ぐのも不可能な状態になってしまって、
助けを呼んでも、時間的に無理、彼女は残り少ない酸素がなくなり死を待つだけになったそうです。

その女の子の彼氏もそのグループにおり、
彼氏は、必死にその彼女を助けようとしていましたが、
どうがんばっても不可能でした。

彼氏は、助けるのは絶望的だと判断したあとに、
意を決したように、自分も一緒に彼女の傍で、
一緒に酸素がなくなるのを待って、死んでいったそうです。

それから、岩辺では、しきりに誤る女の子と、
気にするなとなだめる男の子の幽霊が、亡くなった季節の夏になると、現れる+そうです。

妹は、その話を聞いた後に、大泣きしたそうです。

怖いというよりも悲しくなって・・・・
その彼氏は、自分は死ななくてもよかったのに、
その彼女を一緒にいる方を選んで、
死んでいった・・・その深い悲しい愛に涙が止まらなかったそうです。

私も妹にこの話を聞いて、涙が止まりませんでした。

早く2人がこの岩辺に現れなくなる事を祈ります。


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
 

<친구와 우정>

A buddy from my old stomping grounds. 내가 옛날 발구르던 땅에서 온 친구. 죽마고우(竹馬故友).
A friend in need is a friend indeed. 곤궁할 때의 친구가 정말 친구다.
All are not friends that speak us fair. 모두가 우리들에게 공정하게 말하는 친구들은 아니다.
A man cannot be said to succeed in this life who does not satisfy one friend. 친구 하나도 만족시켜 주지 못하는 사람이 이 세상에서 성공한다는 것은 도저히 있을 수 없는 일이다.
A man is known by the company he keeps. 사람은 그가 사귀고 있는 친구에 의해 알 수 있다.
A man must eat a peck of salt with his friend before he knows him. 사람은 친구와 한 숟갈의 소금을 나누어 먹었을 때 비로소 그 친구를 알 수 있다.
Birds of a feather flock together. 같은 깃털의 새들은 함께 모인다.
Company in distress makes distress less. 힘들 때의 친구는 고난을 덜어준다.
Friends and wines improve with age. 친구와 포도주는 오래될수록 나아진다.
Friendship is a contract in which we render small services in expectation of big ones. 우정은 형편이 비슷하거나 아니면 한쪽 우월하다 해도 똑같은 수준의 입장으로 내려주는 경우가 아니면 결코 오래 유지 될 수 없다.
Friendship is a single soul dwelling in two bodies. 우정은 돈과 같아서 버는 것보다 간직하는 것이 더 어렵다.
Friendship is the marriage of the soul, and this marriage is liable to divorce. 우정은 영혼의 결혼인데, 이 결혼은 이혼하기 쉽다.
Friendships ought to be immortal, hostilities moral. 우정은 불멸의 것이어야 하고 적대감은 일시적인 것이어야 한다.
Friendship that flames goes out in a flash. 불길처럼 불타오른 우정은 쉽게 꺼져 버리는 법이다.
He that lives with cripples learns to limp. 절름발이와 사는 사람은 절뚝거림을 배운다.
I can not be your friend and your flatterer too. 나는 당신의 친구이고 또한 당신의 아첨꾼일 수는 없다.
It is as foolish to make experiments upon the constancy of a friend, as upon the chastity of a wife. 친구의
우정을 시험하는 것은 부인의 정절을 시험하는 것과 마찬가지의 어리석음이다.
It is more ignominious to mistrust our friends than to be deceived by them. 친구에게 속는 것보다 그를 못 믿는 것이 더 수치스럽다.
It is more shameful to mistrust to mistrust one's friends than to be deceived by them. 친구에게 배반당하는 것보다 친구를 불신하는 것이 훨씬 더 부끄러운 일이다.
Let beggars match with beggars. 거지는 거지와 어울리게 하라. 유유상종(類類相從).
Like draws to/attracts like. 같은 것은 같은 것을 이끈다.
Men are known by the company they keep. 사람은 사귀고 있는 친구에 의해 알려진다. 친구를 보면 친구를 안.
Man should keep his friendship in constant repair. 사람은 끊임없이 수리하면서 그의 우정을 지켜야 한다.
No man can be happy without a friend, nor be sure of his friend till he is unhappy. 친구가 없는 사람은 행 복할 수 없다. 또한 자신이 불행한 처지에 빠지기 전까지는 친구의 진가를 확실히 알 수 없는 것이다.
Old wood best to burn, old wine to drink, old friends to trust, and old authors to read. 태우는 것은 최고의 오래된 나무, 마시는 것은 오래된 포도주, 신용할 수 있는 것은 늙은 친구들, 그리고 읽는 것은 늙은 저자의 작품.
One friend in a lifetime is much; two are many; three are hardly possible. 사람은 평생에 한 친구면 충분하. 둘은 많고 셋은 문제가 생긴다.
Prosperity makes friends, adversity tries them. 성공은 친구를 만들고, 역경은 친구를 시험한다.
Real friendship is shown in times of trouble, / prosperity is full of friends. 진정한 우정은 곤경에 처했을 때 나타난다. 형편이 좋을 때는 별별 친구들이 다 몰려오기 때문이다.
There are three faithful friends-an ld wife, an old dog, and ready money. 충성스런 친구가 셋이 있다. -늙은 아내, 늙은 개, 그리고 현금.
Those that lack friends to open themselves unto are cannibals of their own hearts. 자신의 마음을 드러내 놓을 수 있는 친구가 없는 사람은 자신의 마음을 짓밟아 뭉개는 야수가 된다.
To be capable of steady friendship or lasting love, are the two greatest proofs, not only of goodness of
heart, but of strength of mind. 단단한 우정, 또는 영속적인 사랑의 관계를 유지하고 있다면, 그것은 마음이 선량 할 뿐만 아니라 굳건한 정신력을 가진 그야말로 인간으로서 매우 중요한 두 가지 조건을 겸비하였다는 좋은 증거.
To like and dislike the same things, this is what makes a solid friendship. 같은 것을 같이 좋아하고 같이 싫어하는 것은 우정의 끈을 더욱 단단하게 옭아준다.
True friendship is like sound health, the value of it is seldom known until it be lost. 참된 우정은 건강과 같. , 그것을 잃기 전까지는 우정의 참된 가치를 절대 깨닫지 못하는 것이다.
Two peas in the same pod! 꼬투리 속의 두 개의 완두콩. 정말 친한 친구 두 사람을 가르켜 하는말.
Two`s company, three's none. 둘이면 친구, 셋이면 남이다. 둘이면 사이좋은 친구가 되나 셋이 되면 갈라진다.

Wishing to be is quick work, but friendship is a slow ripening fruit. 친구가 되려는 마음을 갖는 것은 간단하지만 우정을 이루기까지는 많은 시간이 걸린다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기