-
-
무경십서 1 : 손자병법, 오자병법 - 중국의 모든 지혜를 담은 10대 병법서
신동준 역주 / 위즈덤하우스 / 2012년 9월
평점 :
품절
우와~ 모두해서 4권이 한 세트인 엄청난 분량의 병법서다. 중국의 10대 병법서를 모두 집대성한 저자의 노력이 매우 인상적이다. 책을 들춰보니 내공의 깊이가 남다르다. 필자가 알고 있는 병법서는 손자병법, 삼십육계, 육도삼략 정도가 전부인데, 여기에 처음 들어보는 사마법, 오자병법, 율료자, 장원, 당리문대라는 병법까지 포함이 되어 있다. 지금 초반을 읽고 있는데 이건 단순히 그냥 병법서를 해독하는 수준이 아니다. 당대의 시대상과 배경, 어떻게 해서 전쟁이 벌어지고 각국의 문화와 인심은 어떠했는지 등등의 큰 틀을 설명하고 있다. 어떤 면에서는 중국의 역사서를 보는 듯 하며, 여기에 저자의 주석과 번역이 아귀를 맞춰서 진행이 된다. 병법과 역사에 관심이 많은 사람이라면 분명히 애독자가 될 것으로 보인다. 더구나 중국사람이 아닌 한국인의 시각으로 풀어쓴 책이라, 어설픈 번역이 되지 않아서 좋다.