박범신작가의 책은 고백하자면 <풀잎처럼 눞다>하나 만 읽어서 뭐라 판단 할 수 없다.
그러나 <삼미 슈퍼스타즈의 마지막 팬클럽>을 읽다가 웃긴 것 하나 발견.


1. 2003년 제 8회 한겨레 문학상 심사위원이었던 박범신은 박민규의 소설에 대한 심사평으로
이런 표현을 했다.
"그런데도 이 소설이 가볍고 재미있게 읽히는 것은, 소설을 드는 순간, 다양한 문화적 코드와 유니크한 어조를 기반으로 한 문장의 강력한 힘에 의해 우리가 '박민규식 에스컬레이터'에 지연스럽게 태워지기 때문이다."








2. 2006년 제 2회 세계문학상의 심사위원이었던 박범신은 박현욱의 소설에 대한 심사평으로역시 이렇게.
"가독성이 뛰어난 작품이다. 우리는 '박현욱 표' 에스컬레이터를 타고 조금 낯설고 조금 유쾌하고, 그리고 조금 슬픈 신문명의 풍경 속으로 흘러 들어간다.









댓글(6) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
이매지 2007-02-06 23:22   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
하핫. 박범신씨가 보면 민망해지겠는걸요?

라로 2007-02-06 23:30   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
이매지님~~~찡긋~. 그런데 저두 저 민망한 언더라인들을 어떻게 고칠 수 있을까요?@@
남의 흉을 봤더니,,,이렇게 금방 당하네요~.ㅋㅋㅋ

딸기 2007-02-07 09:58   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
ㅋㅋㅋ 재밌어요

moonnight 2007-02-07 10:40   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
호호 재밌네요. 정말 박범신작가가 보면 좀 부끄럽겠어요. ^^;

blowup 2007-02-07 12:31   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
앗. 예리하시다. 이런 것은 어찌 발견하셨을까요?
우리 같은 사람도 같은 표현을 여러 번 쓰면 쪽팔리는데.-.-
(근데 나비 님이 저 밑줄 때문에 민망한 이유는 뭘까요?)

라로 2007-02-07 22:22   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
히힛~. 예리하긴요~. 어쩌다 발견한거지요~.^^;;;
언더라인을 두곳만 칠려고 했는데 다 쳐져버렸잖아요~.
그런데 수정이 안되네요~.^^;;
한번 활자로 나온 글처럼....
딸기님 말씀대로 재밌긴한데 문밤님 걱정처럼 부끄러울것 같아요.
박범신작가가 그래도 겉모습은 뭐랄까 믿음직하게 생겼잖아요? 아님말고....
 

1. 지난주에 본 영화 Miss Potter의 주제가이다,
춤을 못추기로 나와 남편은 동격이다.
나는 춤을 못추지만 마음은 늘 춤추기를 갈구한다.
그러나 몸은 절대 도움이 안된다.
남편은 둘다 안따라주는것같다.
남편에게 코뀌어서 결혼을 하게 되었지만 (다들 이렇게 말할거다~.흐흐흐)
신혼부터 지금까지 불만은 남편의 약간 휘어진 검지와(사실 우린 검지가 닮았네다.ㅋ~)
춤을 못춘다는것.
춤을 추는 영화가 나오면 무조건 넋을 잃는 것도 다 남편의 죄다.


2. 어쨌든,
Miss Potter,,,,넘 좋았다.(눈물을 줄줄 흘리고서도 이렇게 밖에 표현하지 못하는 나의 뭐랄까,,,,단순함..흑)
다행이 오늘 수업이 두개나 캔슬이 되어
다시 미스 파터를 봤다.
한번 봤으니 지난번처럼 설마 또 눈물지을까,,,
설마가 늘 사람 잡는다.
지난번보다 더 하면 더했다.
영화를 보고 자리를 뜰수가 없었다.
옆에 앉았던 사람은 그 옆의 친구에게
"참 따뜻한 영화다."라고 했다. 나도 그렇게 생각했다.
하지만 거기엔 훈훈한것 말고 또 있다.
머리속에 맴돌면서 잡히질 않는 생각...
운전하면서 계속 생각했다...
뭘까???
그러다 빨간불에 잠시 멈춰섰을때
나에게 생각은 촛점을 바꾸고 있었다.
"난 낭만이 부족한 사람인줄로만 알았는데,,,,
그보다 먼저 동심이 존재하지 않았구나....ㅠ.ㅠ"
그리고 더하여
"나쁜 엄마....딸의 성공이라는 미명아래 그 아이의 동심마져 빼았고 있다니..."



3. 누군가 나에게 "Let me teach you how to dance..."라고 하며 손을 내밀면 그 손을 덥석 잡으리....






댓글(10) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
LAYLA 2007-02-06 22:45   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
저도 그 장면 넘 좋았어요 ^^

라로 2007-02-06 22:59   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
안좋았던 장면이 있었나요?? 눈의 티라면 르네의 얼굴색과 목의 차이와
르네가 얼굴 근육을 자유 자재로 움직일때,,,,하지만 오늘 보니 것두 사랑스럽고
첫번째 보지 못했던 르네의 감정 연기에 또 다시 눈물~~~.ㅠ.ㅠ
글구 이안 맥그리거,,,제가 아끼는 남자배우중 하나인데(아끼는 남자 배우가 참 많지만~.히히)
어쩜 그렇게 순진한 연기를 능청스럽게 잘하든지...것보고도 눈물이 핑~~.
여동생 '밀리'로 나온 에밀리 왓슨,,,,,그녀가 힐러리 앤 재키에서 재클린의 역을 맡았을때부터
그녀의 연기에 늘 가슴조렸는데,,,,이번에도 그녀가 저를 울리는데 얼마나 많은 한몫을 했던지....
파터의 부모로 나왔던 두 사람,,,,힐다까지....크리스 누난감독,,,,대단해요. 휴
그의 개봉예정작 '세번째의 마녀'도 기대만땅!!!
번역가도 눈치 못챈 누난감독의 휴머에 살짝 웃었던것도,,,다 좋았어요.

라로 2007-02-06 23:39   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
참 지금 생각난건데요, 저 노래도 누난감독이 쓴것 같든디...확실하진 않고요..
근데 평론가들이 준 영화 평점이 'B-'라네요. 넘 한거아닌가?

moonnight 2007-02-07 11:17   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
앗. 그렇게 좋은 영화인가요? +_+; 아직 못 봤는데, 꼭 봐야겠네요. 저도 이완 맥그리거 좋아라하는데 ^^

알맹이 2007-02-07 21:30   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
저도, 저도 봤어요~!! ^-^ 캐스팅 다 너무 좋았어요~ 그 에밀리 왓슨이라는 배우 저도 너무 좋아요. ㅎㅎ

라로 2007-02-07 21:36   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
문밤님~~~
님과 저는 통한다고 생각이 드는걸 보니 님도 좋아하실듯한데
워낙 영화가 평온해서리,,,,근데 개인적으로 왕추에욧!!!!!

앤디님~~~
그쵸!!!그쵸!!! 넘 좋았죠!!!!우린 통한다니까!!!ㅎㅎㅎ

LAYLA 2007-02-08 02:49   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
번역가도 눈치 못챈 누난감독의 휴머는 뭔가요?@,@ 궁금해요!

라로 2007-02-08 11:14   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
별거아닌데요~저한테는 건전하면서 심심한 휴머였어요.
비아트릭스의 성이 Potter이잖아요~.
'도자기를 굽는 사람'으로도 생각할 수 있잖아요.
그런데 나이젤 경이 파티가 끝나고 나가면서 그러잖아요.
자신의 조카가 pot을 만든다고...네가 꼭 만나봤으면 좋겠다고....
그러니까 그의 부인이 "ceramics'라고 말해줘요.
그 말하면서 풍기는 말장난요~.
저만 웃고 아무도 안웃더라고요,,,,>.< 두번이나...ㅋ
알고 나니 넘 시시하죠?ㅡ.ㅡ;;;

LAYLA 2007-02-09 01:28   좋아요 0 | 댓글달기 | URL

아아 그거군요^^ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ




춤추는 장면은 캡쳐를 하니 그 느낌이 안나더라구요 역시 움직이는 장면으로 봐야 ^.^


라로 2007-02-09 09:48   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
키스의 값이 넘 비싸죠~.
저 빗속에서 키스를 하지 않았다면, 더구나 외투도 없이...
그는 폐렴에 걸리지 않았을텐데.....훌쩍
 







댓글(3) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
라로 2007-01-19 01:01   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
흑 잘 안보인다....>.<

blowup 2007-01-19 01:29   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
그림이 참 맘에 드는데. 이거 만화예요? 아예 카테고리까지 만드셨는데... 궁금.
그림이랑 구성진 번역이랑 같이 올려 주세요.^^
그럼 재밌겠는데요.

라로 2007-01-20 01:02   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
맘에 드신다니 기뻐요.
그런데 이 만화는 말장난이 대부분이라
그 느낌을 살려서 번역하기 힘들어요.^^;;;;
그나저나 이렇게 작게 보여서 번역이구 뭐구 크게 보일 방법을 생각해야겠어요.^^;;
 

어젠 아이들 레슨이 저녁 7시 30분까지 있었다.
시간이 너무 늦어 저녁을 만들어 먹을 수 없어서
남편에게 각자 알아서 해결하자고 연락하고선
아이들을 데리고 백화점에서 저녁을 사먹은뒤
허브를 봤다.

라디오에서 영화평론가인 사람이 나와서
"딸과 엄마가 함께 보기 좋은 영화"라는 평을 신뢰하고 본거였다.
평일인데도 사람이 꽤 있었다.
인기 있다는 말인가???개봉한지 얼마 안되서 그렇기도 하겠지...
왼쪽엔 내 아이들이 앉았고 오른쪽엔 성인 여성 두명이 앉아서 영화를 봤다.
영화는~~~음
하나도 안슬펐다. 내겐.
하지만 아이들은 철철 눈물을 흘리며 울었고
내 옆의 어른들, 내 뒤로 들리는 흐느낌...
눈물의 바다에 혼자 마른 눈으로 앉아 있는게 불편했다.
내게 '허브'는 따로국밥같은 영화였다.(근데 따로 국밥은 한번도 안먹어봐서 이름만 안다.)
슬픔따로, 연기 따로, 내용 따로....
더구나 억지로 집어넣는 심파까지....
암튼 앞으로 그 영화관계자의 말은 안믿을란다..

강혜정의 연기에서 아주 가끔 '정말 어린아이 같아'라는 느낌이 들긴했다.
그리구 배종옥의 연기에선 것도 아주 조금 '역시 배종옥이야'란 느낌이 들었다.
영화를 다 보고 나서도 난 맹숭맹숭한 내 기분을 아이들에게 들킬까봐 연기를 해야했다.
아이들은 넘 슬퍼하고 있었기에...
그런데 아들녀석이 말한다.
"상은이의 엄마(배종옥)가 엄마랑 비슷하게 생겼어요."란다.
그래서 더 슬펐단다. 참내...
그러더니 한술 더 떠서 앞으로 이사는 절대 가지 말잰다.ㅎㅎ

배종옥 말이 나왔으니 말이지만
배종옥 닮았다는 말도 몇번 들었었고
다른곳의 전도연이 아닌 '약속'에서의 전도연을 닮았다는 말을 많이 들었었다.
요즘은 나이가 들어서 누구와 비교할 수 없게 되었지만....하하
절대 비교 대상이 될수 없는 내가
닮아 보이는 이윤 두 여배우 다 앞짱구이기 때문이 아닐까?



댓글(3) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
알맹이 2007-01-19 00:14   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
나비님의 미모 탓이겠지요 ^^ 저는 엄청난 앞짱구임에도 그런 소리 절대 들어본 적 없답니다. :-3 ㅎㅎㅎ 사진도 올려주세요~~ 아이들이 너무 귀여워요~

라로 2007-01-19 00:21   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
에이~. 앤디님 왜그러세요? 앤디님 넘 이쁘시던데.
시체말로 '한미모'하시던데요?????(진심)
근데 앤디님도 앞짱구시구나~.ㅎㅎ
반가와요~, 앞짱구라서 더욱...우리 앞짱구모임이라도 할까요?

낼 아침부터 수업해야해서 일직 자야하는데
올빼미처럼 잠이 안와요~.흐흐흑
어쩜 좋아요!!

blowup 2007-01-19 01:35   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
저는 찔찔 짜는 스타일이에요.
슬픔 따로, 연기 따로, 내용 따로. 이렇게 분석해 놓고.
머리 따로 몸 따로. 이렇게 눈물이 줄줄 나온답니다.
심지어는 시트콤 보면서도 막 운다니까요.
그래서 우는 영화는 누구랑 같이 보기 싫어요.
나비 님. 똘똘해 보이는 얼굴 아닐까 싶은데요.^^
 

우리 집 아이들은 아직 순진한지 산타를 믿는다.
작은 녀석이야 어리니까 당근이랄 수 있지만
4학년이나 된 큰 녀석이 산타를 믿는다고 할 때는
의심스런 눈초리로 쳐다보지 않을 수 없다.

우리 부부는 매년 아이를 낳기 전부터,
아니 정확히 말하면
남편은 신혼 때부터 나에게 2가지 방법으로 선물을 했었다.
한가지는 본인이 주는 것처럼,
다른 하나는 '산타'가 주는 것처럼...
결혼 2년 차인가는
DVD 몇 개를 포장해서는
산타의 이름으로 우리 부부에게 주는 것처럼도
한 적이 있다.

아이들이 태어나고서는
당근 나와 함께 우리 부부가 주는 선물 따로
산타가 주는 선물 따로 준비했는데
큰아이가 6살이 되면서부터
아이는 크리스마스이브 날 잠들기 전에
쿠키 몇 개와 우유 한 잔을 식탁에 올려놓았다.

올해도 여지없이 두 아이는 산타의 야참을 준비했다.
우리 두 사람은 선물 꾸러미를
크리스마스 트리 밑에 놓는데
거기에 딸아이가 산타할아버지의 사인을 받고 싶다는 편지를 남겼다.
그래서 남편은 산타의 사인을 만들어 내어
딸아이의 편지에 써 주고
딸아이의 부탁대로 아들아이에게도 남겼다.
산타에게 사인을 받으려는 아이의 발상을 보고
의심스런 눈초리는 1년간 유보되었다.


1.편의상 딸아이와 아들아이의 이름은 지웠다.
2.남편이 만든 산타의 사인이 그럴듯하다.ㅎㅎ




댓글(3) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
알맹이 2007-01-04 12:28   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
사진이 안 보여요~ 정말 멋지시네요;;; 저흰 크리스마스 선물 아예 주고 받지도 않는데.. 아이들 너무 귀엽습니다~

알맹이 2007-01-05 09:06   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
어.. 그런 방법도 있군요.. 전 애들이 없을 거 같은데요, 앞으로도 쭉 ^^ 정말 귀엽네요 ㅎㅎㅎ 영어도 무척 잘하는데요??

라로 2007-01-15 11:49   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
귀엽죠? 다 컷나부다 했는데 아직도 애기드라고요~.ㅎㅎㅎ
홍콩은 어떠셨어요? 여행후라 많이 피곤하시겠다..