[로쟈의 저공비행] : 알라딘

카라마조프가의 형제들ｌ마이리스트

로쟈 () l 2007-10-24 00:39

https://blog.aladin.co.kr/mramor/1651185

<카라마조프의 형제들> 읽기 리스트.

총 20개의 상품이 있습니다.

도스토예프스키 1- 영혼의 심연을 파헤친 잔인한 천재

콘스탄틴 모출스키 지음, 김현택 옮김 / 책세상 / 2000년 11월
~~20,000~~원 → 18,000원(10%할인) / 마일리지 1,000원(5% 적립)

2007년 10월 24일에 저장

절판

도스토예프스키 2- 영혼의 심연을 파헤친 잔인한 천재

콘스탄틴 모출스키 지음, 김현택 옮김 / 책세상 / 2000년 11월
~~17,000~~원 → 15,300원(10%할인) / 마일리지 850원(5% 적립)

2007년 10월 24일에 저장

절판

카라마조프가의 형제들 1

표도르 도스토옙스키 지음, 김연경 옮김 / 민음사 / 2007년 9월
~~11,000~~원 → 9,900원(10%할인) / 마일리지 550원(5% 적립)

양탄자배송

밤 11시 잠들기전 배송

2007년 10월 24일에 저장

카라마조프가의 형제들 2

표도르 도스토옙스키 지음, 김연경 옮김 / 민음사 / 2007년 9월
~~10,500~~원 → 9,450원(10%할인) / 마일리지 520원(5% 적립)

양탄자배송

밤 11시 잠들기전 배송

2007년 10월 24일에 저장

총 20개의 상품이 있습니다.

카라마조프가의형제들

댓글(8) 먼댓글(0) 좋아요(0)

ｌ

닉네임을뭐라하지 2007-10-24 18:41 좋아요

0 | URL

올 겨울엔 까라마조프를 꼭 완독할 수 있었으면 좋겠네요 ^^

로쟈 2007-10-24 23:26 좋아요

0 | URL

꼭 성공하시길.^^

2007-10-25 08:26 URL

비밀 댓글입니다.

2007-10-25 12:14 URL

비밀 댓글입니다.

살라흐앗딘 2007-10-25 08:27 좋아요

0 | URL

아, 하나만 더 여쭙겠습니다. 위에 있는 열린책들의 <도스또예프스키 읽기 사전>은 어떤 책인가요? ^^;

로쟈 2007-10-25 12:15 좋아요

0 | URL

말 그대로 사전입니다. 작품해제와 인물 소개 등으로 구성돼 있습니다...

소경 2007-10-26 19:02 좋아요

0 | URL

모촐스키의 <도스토예프스키> 얼른 관심 갖았던게 다행이군요..

로쟈 2007-10-26 20:53 좋아요

0 | URL

네, 품절 모드로 들어갔네요...

도리스 레싱 읽기ｌ마이리스트

로쟈 () l 2007-10-16 19:00

https://blog.aladin.co.kr/mramor/1633307

<황금 노트북>도 다시 출간되는 김에 이 노벨상 수상 할머니 작가의 읽기 리스트를 만들어둔다. <풀잎은 노래한다>도 다시 출간되면 좋겠다(그렇게 될 듯하지만).

총 10개의 상품이 있습니다.

도리스 레싱 : 20세기 여성의 초상

민경숙 지음 / 동문선 / 2004년 9월
~~24,000~~원 → 21,600원(10%할인) / 마일리지 1,200원(5% 적립)

*지금 주문하면 "5월 21일 출고" 예상(출고후 1~2일 이내 수령)

2007년 10월 16일에 저장

런던 스케치

도리스 레싱 지음, 서숙 옮김 / 민음사 / 2003년 8월
~~10,000~~원 → 9,000원(10%할인) / 마일리지 500원(5% 적립)

양탄자배송

밤 11시 잠들기전 배송

2007년 10월 16일에 저장

다섯째 아이

도리스 레싱 지음, 정덕애 옮김 / 민음사 / 1999년 6월
~~10,000~~원 → 9,000원(10%할인) / 마일리지 500원(5% 적립)

양탄자배송

밤 11시 잠들기전 배송

2007년 10월 16일에 저장

생존자의 회고록

도리스 레싱 지음, 이선주 옮김 / 황금가지 / 2007년 10월
~~9,500~~원 → 8,550원(10%할인) / 마일리지 470원(5% 적립)

2007년 10월 16일에 저장

품절

총 10개의 상품이 있습니다.

도리스레싱

댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(1)

ｌ

가넷 2007-10-16 23:52 좋아요

0 | URL

어물쩍 거리더니, 노벨문학상을 받으니 빨리도 재간되네요.
그런데 생존자의 회고록은 역자가 전과 같네요. 아무래도 번역은 몰라도 오탈자나 고친 수준이겠죠?.

리뷰에 번역자가 올린 글도 있긴 하지만, 아쉬운 느낌이 드는 번역이였는데... 뭐 원서와 대조해서 꼼꼼히 읽고 판단한 능력이 안되니 번역에 대해서는 별말 하면 안되는지도 모르겠군요.;;