[100자평] 돼지책

돼지책 (100쇄 기념판) ㅣ 웅진 세계그림책 1
앤서니 브라운 글 그림, 허은미 옮김 / 웅진주니어 / 2001년 10월

가정 문제 혹은 페미니즘과 연관하여 다룰 수 있는 주제. 다만 구현 양상이 좀 아쉽다. 그저 엄마가 돌아올 때까지 고생한 이야기. 보다 근원적인 해결은 불가능했을까. 섬세한 그림 표현이 작품의 몰입도를 높이고 있다.

[100자평] 너는 어떤 씨앗이니?

너는 어떤 씨앗이니? ㅣ 그림책이 참 좋아 11
최숙희 글.그림 / 책읽는곰 / 2013년 5월

이야기보다는 주제의 전달이 중심. 그 주제가 시적(詩的) 은유를 바탕으로 하기 때문에, 작품 전반에 걸친 운율이 더욱 부각된다.

[100자평] 올빼미의 城 2

올빼미의 城 2
시바 료타로 지음, 김성기 옮김 / 창해 / 2005년 1월

여성에 대한 과격한 표현이 거슬리는데, 이 한 편으로는 작가의 문제인지, 시대설정에 따른 것인지 판단하기 어렵다. 조금 더 지켜보자.

[100자평] 올빼미의 城 1

올빼미의 城 1
시바 료타로 지음, 김성기 옮김 / 창해 / 2005년 1월

역시 이름값을 한다. 50년도 지난 작품인데 속도감이 엄청나다. 역사에 대한 인식 또한 깊고 서늘하다. 대중의 흥미를 자극할 수 있는 소재인 닌자를 적절히 무게감을 갖춘 역사이야기 속에 녹여냈다.

[100자평] 얼어붙은 송곳니

얼어붙은 송곳니 ㅣ 시공사 장르문학 시리즈
노나미 아사 지음, 권영주 옮김 / 시공사 / 2012년 1월

여자 형사의 캐릭터에 너무 함몰되었다. 이 인물의 행동과 심리에 근거를 제시하려고 너무 노력한 탓에, 전체적인 균형이 허물어졌다.