[영화/트윈스터즈] 한국인의 해외입양. 즐겁고 슬픈 이야기
작년에 같은 내용의 책 "어나더 미"를 읽었다.
- 같은 쌍둥이의 같은 내용인데 한국어로 번역된 책의 제목은 "어나더 미", 영화는 "트윈스터즈"
- 책과 영화가 약간 다르다고 느낀 점이 있다면, 책은 아나이스의 시선이 영화는 사만다의 시선이 더 강하다고 생각한다.
- 사만다를 찾은 것은 아나이스고 책은 아나이스의 이야기가 먼저 시작된다.
- 영화를 기획한 것은 영상에 익숙한 사만다라서, 사만다가 먼저 나온다.
작년에 책을 읽고 쓴 리뷰를 보니, 한국이 부끄럽다고 썼다.
해외로 아동을 입양시키는 입양아 수출국이라 부끄럽고, 아직까지도 미혼모에 대한 사회적 지원이 매우 미비하여 미혼모가 자식이 키우는 것이 아니라 입양을 시켜야 하는 한국이 부끄럽다고 썼다.
영화를 보면서 끊임없이 한국이 부끄러웠지만, 그에 앞서 책에서 읽지 못 했던 사만다와 아나이스의 감정을 볼 수 있었다.
미처 글로 쓰지 못하고 언어로 표현되지 않았던 감정이 표정과 행동으로 보였기 때문일까.?
아나이스가 한 말이 몇 가지가 기억한다.
- 한국에 오기 전 입양 이후의 삶만이 있다고 생각했고, 완벽한 것이 좋은 것이 아니며, 공항에서 태어났다는 이야기.
- 외로웠지만, 누군가하고 놀고싶지는 않았다는 것.
- 프랑스인 부모에게 많은 사랑을 받고 살았지만, 아나이스는 정말 많이 외로웠었나보다.
사만다의 말도 기억난다.
- 아나이스가 입양에 대한 트라우마, 한국으로 오기 싫어하는 것을 걱정하면서 아나이스가 자신과 같이 한국에서 좋은 경험을 했으면 좋겠다고 말했다.
- 사만다에게 입양은 부정하고 싶은 나쁜 경험은 아니었다.
아나이스의 위탁모는 쌍둥이라는 것을 알았다면, 두 명 모두 위탁했을 것이라는 이야기를 했었다.
- 책에서도 비슷한 이야기가 나온다.
- 아나이스와 사만다가 쌍둥이라는 것을 알았다면 두 명 모두 입양했을 것이라고 입양부모 중 한 명이 말했다.
한국이 입양아동 수출을 하여 경제적 이익을 본 것은 사실이다.
입양수출국이라는 오명을 없애기 위하여, 국내 입양을 추진하는 것은 나쁘다고 생각하지 않는다.
하지만 입양보다 중요한 것은 가능하다면 엄마가 직접 아기를 키울 수 있도록 지원하는 것이다.
- 관련기사 : http://www.m-i.kr/news/articleView.html?idxno=167702