And thou, good soul, who sufferest the same distress as he endured once, draw comfort from his sorrows; and let this little book be thy friend, if, owing to fortune or through thine own fault, thou canst not find a dearer companion. - P10
PREFACEI have carefully collected whatever I have been able to learn of the story of poor Werther, and here present it to you, knowing that you will thank me for it. To his spirit and character you can not refuse your admiration and love: to his fate you will not deny your tears. - P10
젊은 베르테르의 슬픔THE SORROWS OF YOUNG WERTHER 지은이 요한 볼프강 폰 괴테출판사 유페이퍼출판일 2014. 10. 10페이퍼명 착한문고이메일 wykim7386@gmail.com - P2
■ 작품 소개<<젊은 베르테르의 슬픔>>은 독일의 문호 요한 볼프강 폰 괴테의 서간체 소설입니다. 주인공 베르테르는 발하임에 왔다가 그곳에서 만난 로테와 사랑에 빠집니다. 하지만 로테는 이미 공무원 알베르트와 약혼한 사이였습니다. 이러한 삼각관계는 베르테르를절망으로 몰아넣고 사랑을 얻을 수 없다고 낙담한 베르테르는 결국 자살을 택합니다. 이 책은 괴테의 첫 성공작으로서, 무명작가였던 괴테를 일약 유명인 반열에 올려 놓은 작품입니다. 이 작품을 읽고 베르테르의 자살을 모방하여 자살한 사람도 속출했기에 ‘베르테르 효과‘라는 용어까지 생겨났습니다. - P3
■ 저자 소개요한 볼프강 폰 괴테(Johann Wolfgang von Goethe,1749년 8월28일~ 1832년 3월 22일)는 독일의 작가이자 철학자, 과학자입니다. 1771년 변호사가되어 1772년에는 제국 고등법원의 실습생으로서 몇 달 동안 베츨러에 머물렀습니다. 이 때 샬로테 부프와의 비련(悲戀)을 겪고 <<젊은 베르테르의 슬픔>>을 썼는데, 이 작품으로 일약 문단에서 이름을 떨쳤습니다. 만년에는 일생의 대작 <<파우스트>>를 완성했습니다. - P3