-
-
일곱번째 파도
다니엘 글라타우어 지음, 김라합 옮김 / 문학동네 / 2009년 9월
평점 :
품절
달달한 연애소설은 항상 즐겁다.
처음 원수처럼 싸움으로 시작해 둘도 없는 인생의 반쪽이라는 것을 깨닫고 잘 지내기까지의 여정.
언제나 똑같은 공식인데도 왜이렇게 재밌는건지..
오랜만에 빨간 책방 최신편을 들었다.
이동진님의 원래 톤은 ‘미‘음 정도였는데
김중혁 작가님과 함께 하니까 막 ‘솔‘음으로 흥분해서 말씀하고 계심.가끔 ‘라‘음도 나와서 당황..
김중혁작가님이 나같은 애에 대해서 한마디로 정의 내렸다.
˝꼰대˝
꼰대에 대한 얘길 듣고 딱 내 이야기같았다.
난 생래적 꼰대다.
그러니까 이제 좀 꼰대기질 좀 버리고 싶다.
내가 어릴 때부터 만들었던 고정관념을 깨고 좀 더 자유와 일탈을 만끽하고 싶다.
이런 내 욕망이 이 책과 만난 것 같다.
처음 유부녀라는 말로 레오에게 상처를 준 에미.
레오는 복수를 하는 듯하다.
갑자기 메일 계정이 없어지고 보스턴으로 가버린다.
겨우 연락이 닿았는데 이젠 보스턴에서 파멜라라는 새로운 여인까지 데리고 돌아온다.
결국 둘은 계속된 밀고 당김을 계속하다가 서로의 사랑을 확인한다.
이 둘의 메일만 통해서 그들의 만남과 주위 상황을 이해하는 편지 형식이 참 매력적이다.
단서가 한정적인 만큼 나에게 작가가 던져준 상상력의 범위는 무한하다.
이 소설의 중반에 에미가 끝.이라며 일곱 번째 운운하던 그 부분에서 에미는 자신의 남편과 이혼을 결심한다.
그러고는 계속 자신의 이혼 사실을 숨기면서 레오에게 사랑을 갈구한다.
레오는 사회적인 제약으로 괴로워만 하고..
의외로 레오는 참 소심한 사람이다.
이 편지에서 여실히 그의 성격을 알 수 있다.
당신은 나의 모든 것이 낯설었어요. 나의 어떤 것도 친근하게 느껴지지 않았고, 나의 어떤 것도 당신을 감동시키지 않았어요. 나의 어떤 것도 이메일 속 레오를 연상시키지 않았어요. 메일함의 어떤 것도 카페 테이블로 옮겨지지 않았어요. 에미 당신의 기대는 무엇 하나 채워지지 않았어요. 그래서 당신은 레오 라이케라는 현실의 인물에 관한 한 어느 정도 실망했어요. 아니, ‘실망‘은 지나치게 후한 평가일 거예요. ‘깼다‘라고 하는 편이 오히려 적절하죠. 정신이 번쩍 든 거예요. ‘그러니까 이 사람이 진짜 그 남자야. 레오 라이케. 아, 그래, 그렇지 뭐.˝ 당신은 지금쯤 이렇게 생각하고 있겠지요. 맞죠?(59)
대화가 지속되다가 레오가 에미의 남편과 했던 일들에 대해 고백한다.
베른하르트 로트너란 에미의 남편이 레오에게 보낸 메일을 그대로 에미에게 보낸 것이다.
가족관계, 둘이 만나고 가정을 이루기까지, 그리고 요즘 에미의 근황(남편의 입장에서)
빨리 이 해프닝이 끝나기를 바라는 현실 남편으로서의 부탁.
이를 보고 한동안 에미는 무척 화가 나 며칠 후 레오에게 글을 쓴다.
소설을 찬찬히 읽어보면 남자 입장에서보다 여자 입장에서 쓴 에미의 글이 더 공감이 간다.
이 작가는 어쩜 그렇게 여자의 마음을 꿰뚫듯 잘 알지?
레오, 당신은 상상할 수 없을 거예요. ‘당신들‘이 나에게 무슨 짓을 한 건지. 배신당한 느낌, 물건이 되어 팔려버린 느낌이에요. 내 남편과 애인이 나 몰래 협정을 맺다니! 둘 중 한 사람이 나를 생생하게 느끼고 싶다면 다른 한 사람이 특별히 눈감아준다고요? 그러고 나서 한 사람이 영원히 사라져주면 다른 한 사람이 나를 영원히 갖는다고요?
어디서 주운 물건인 양 한 사람은 나를 원래 소유주인 내 남편에게 돌려주고, 다른 한 사람은 일종의 보상금으로 환상 속 인물과의 ‘손으로 잡을 수 있는 만남‘, 성적 모험을 허락하는군요.(150)
˝당신의 남편에게서 당신의 그 무엇도 빼앗고 싶지 않았어요.˝라고요? 이 보세요. 레오, 나는 당신의 바로 이런 지독히 보수적인 언사가 몹시 거슬려요. 왜 이런 말로 나를 깎아내리는 거예요? 나는 누구에게 속한, 그래서 다른 사람의 재산목록에 편입되어서는 안 되는 그런 물건이 아니에요. 레오, 나의 주인은 나지 다른 누구도 아니에요. 당신은 누구에게서도 나를 ‘빼앗을‘ 수 없고, 세상의 어느 남편도 나를 ‘가질‘ 수 없어요. 나를 갖는 사람도, 나를 빼앗는 사람도 오로지 나뿐이에요. (216)
왜 당신에게 메일을 쓰느냐고요? 그럴 마음이 내켜서요. 그리고 일곱 번째 파도를 말없이 기다리고 싶지 않아서요. 이곳 사람들은 무척이나 거칠고 고집스러운 일곱 번째 파도가 있다고들 해요. 처음 여섯 번의 파도는 예측할 수 있고 크기가 엇비슷하대요. 연이어 이는 여섯 번의 파도는 깜짝 놀랄 만한 일 같은 건 만들어내지 않아요. 일관성이 있다고나 할까요. 영석 번의 파도는 멀리서 보면 서로 다른 것 같기도 하지만 늘 같은 목적지를 향하죠.(255)
주체적인 에미는 레오에게 ‘내가 유부녀임에도 불구하고 사랑해달라‘는 요구를 계속한다.
이에 레오는 결국 파멜라와 보스톤으로 가 버리고 만다.
파멜라에게 열심히 노력하는 레오지만, 이게 사랑에서 오는 것이 아니라는 것을 파멜라는 육감적으로 느꼈다.
그래서 결국 그 둘을 헤어지게 된다.
그 덕분에 에미와 만나 인연이 이루어 진다.
첫 번째 이야기를 읽고는 다음권을 빨리 읽어봐야겠다는 생각에 에미와 레오의 실제 외모에 대해 상상할 겨를이 없었다.
이번 두 권을 통해 둘 외모를 유추할 수 있었다.