견습환자 - 최인호 대표중단편선 문학동네 한국문학 전집 6
최인호 지음 / 문학동네 / 2014년 1월
평점 :
장바구니담기


읽는 이의 마음을 자근자근 짓눌러오는 매력적인 문장들이 담겨 있는 소설집. 요근래 한국 작가들에겐 없는 무언가가 최인호에겐 있었다.

댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(31)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
시간들 2024-08-15 13:57   좋아요 1 | 댓글달기 | URL
이상하게 저평가 되어있는 작가 중 한사람, 최인호... 깜짝깜짝 놀랄만큼 섬세한 그의 문장들. 그립다...

hi,keiss 2024-08-15 18:51   좋아요 1 | URL
시간들님께서 말씀해주신 얘기에 공감합니다. 이전 세대 작가들 가운데 최인호만한 작가도 없는 것 같아요 ^^
 
[eBook] 올어바웃북: 무라카미 하루키 올어바웃북
무라카미 하루키 / 문학동네 / 2024년 5월
평점 :
장바구니담기


하루키의 팬이라면 누구나 알고 있을 법한 얘기들만 담겨 있을 줄 알았는데 뜻밖의 내용도 몇몇 씌어 있어서 흥미롭게 읽었다. 요 근래에 하루키의 전담 번역가와도 같은 존재가 된 홍은주 역자님의 생각도 엿볼 수 있어서 참 좋았다. 역자님의 번역철학과 하루키에 대한 애정에는 비범한 데가 있었다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(34)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
정의와 미소
다자이 오사무 지음, 양혜윤 옮김 / 세시 / 2011년 4월
평점 :
장바구니담기


다자이 오사무 입문서이자 현대 일본문학의 입문서로 손색이 없는 작품. 일기 형식으로 쓰여진 라이트한 느낌의 소설이지만 단 한줄의 문장도 허투로 쓰여지지 않은 완성도 높은 작품이다(특유의 글맛을 느끼며 읽을 수 있었다). 번역도 무척 좋았다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(46)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
TV 피플 북스토리 재팬 클래식 플러스 1
무라카미 하루키 지음, 김난주 옮김 / 북스토리 / 2014년 7월
평점 :
구판절판


무라카미 하루키의 단편집들 가운데 유일하게 절판되어 있는 소설집. 어째서 절판되어 있는 건지 이해되지 않으리만치 매혹적인 단편집이다. 언젠가 문학동네에서 재출간해준다면 좋겠다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(40)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
마키노 신이치 단편집 지만지(지식을만드는지식) 소설선집
마키노 신이치 지음, 김명주 옮김 / 지만지(지식을만드는지식) / 2015년 2월
평점 :
장바구니담기


읽는 이의 마음을 너무도 간단히 흔들어놓는 영악한 문장들이 한가득 담겨 있는 소설집. 다자이 오사무와 아쿠타가와 류노스케가 모방하고자 노력했던 작가 마키노 신이치의 재능을 어렴풋하게나마 맛볼 수 있었던 것 같아서 참 좋았다. 번역 수준은 자못 아쉬운 편.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(36)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo