[Review] 한반도와 일본의 미래 (강상중 著, 사계절)

한반도와 일본의 미래
강상중 지음, 노수경 옮김 / 사계절 / 2021년 2월

“한반도와 일본의 미래 (강상중 著, 노수경 譯, 사계절, 원제 : 朝鮮半島と日本の未来)”를 읽었습니다.

강상중 (姜尙中, 1950~) 박사는 재일교포 2세로 도쿄대학 (東京大學) 교수와 세이가쿠인대학 (聖学院大学) 총장을 역임한 바 있으며 일본 내에서도 대표적인 비판적 지식인이자 정치학자로 유명합니다. 특히 박정희와 기시 노부스케 (岸信介, 1896~1987)를 제국의 귀태 (鬼胎)라 지칭하며 일본의 청산되지 못한 군국주의와 그 잔재에 대한 비판을 했었죠. 저자의 전작 “떠오른 국가와 버려진 국민 (노수경 譯, 사계절)”에서 저자는 기민(棄民)정책이라는 관점을 제시한 바 있는데 이를 통해 일본 정치나 그 국민에 대해 이해할 수 없는 부분, 특히 정치적 순종성, 국민을 염두에 두지 않는 정치 등에 대해 이해도를 높였던 독서 경험이 있었습니다.

이 책, “한반도와 일본의 미래”는 한반도를 둘러싼 한국과 일본의 갈등의 기원부터 경과, 그리고 한일 관계의 한계와 향후 개선을 위한 제언 등을 담고 있습니다. 특히 최근 한일 관계 경색의 주된 원인인 2015년 ‘위안부 합의’을 비롯해 일본 제품에 대한 불매운동, 지소미아 파기 등 최근 한일 관계에 있어 중요한 이슈들을 정리함으로써 한일 관계에 대한 현재를 제대로 바라볼 수 있도록 도와줍니다. 

6.25 전쟁이 발발하던 해 태어난 강상중 박사는 한반도의 정전 상황이 자신의 삶에 부과된 일종의 저주처럼 여겼고 이를 극복하는 것을 인생의 주제라 생각했다고 합니다. 그래서 전쟁의 종말을 목도하고 싶었고 그에 대한 책을 쓰고 싶어 했다는군요. 하지만 70년이라는 시간이 흐르는 동안 그의 생애 내에 통일을 볼 수 없을 것이라는 체념 속에 이 책을 쓰게 되었다고 합니다. 하지만 그는 위기 속에 기회를, 비관 속에 낙관을, 절망 속에서 희망을 찾아내고 싶고 독자 역시 실감해주기를 바란다는 이야기를 전하고 있습니다. 또한 이 책은 20년 전 역사적 정상회담을 이끌어낸 고 김대중 대통령에 대한 존경으로서 세상에 내는 것이라 저자는 밝히고 있습니다. 

문재인 대통령은 102주년 3.1절 기념사를 통해 일본은 경제, 문화, 인적교류 등 모든 분야에서 서로에게 매우 중요한 이웃이며 서로의 발전에 도움이 되어야 하는 미래에 대해 이야기한 바 있습니다. 그 해법으로 과거의 문제와 미래의 문제를 분리하여 과거의 역사를 직시하여 교훈을 얻고 해결해나가면서 미래지향적인 발전에 힘을 쏟아야 한다는 것을 제시하였습니다. 이 책에서 강상중 박사가 이야기하는 바와 일맥상통하는 바가 있습니다. 현재 풀리지 않는 남북관계, 악화되어가는 일본과의 관계, 그리고 앞이 보이지 않는 동아시아 정세 등에 대한 인사이트를 얻기 위해서는 한번쯤 읽어봐야 할 책이라 생각합니다.  

#한반도와일본의미래, #강상중, #노수경, #사계절

[Review] 완벽한 스파이 (존 르카레 著, 열린책들)

[세트] 완벽한 스파이 1~2 - 전2권
존 르 카레 지음, 김승욱 옮김 / 열린책들 / 2021년 2월

“완벽한 스파이 (존 르카레 著, 김승욱 譯, 열린책들, 원제 : A Perfect Spy, 전 2권)”를 읽었습니다.

존 르카레 (John le Carré, 1931~2020, 본명 : David John Moore Cornwell )작가는 정말 독특한 경력을 가진 작가입니다. 그는 전업작가로 전직하기 전까지 SIS (Secret Intelligence Service, 영국비밀정보부)와 MI6에 실제 근무하였으며 주독 대사관에서 대 동독업무를 담당한 실제 첩보원이었습니다. 그는 MI6에서 암약하던 소련의 이중 스파이 킴 빌비 (Harold Adrian Russell "Kim" Philby 1912~1988)에 의해 그의 신분이 탄로날 때까지 첩보원으로 근무하면서도 상당 기간 소설가로도 활동하였는데 마침 그때 그가 출간한 “추운 나라에서 돌아온 스파이 (김석희 譯, 열린책들, 원제 : The Spy Who Came in from the Cold)”가 히트를 치자 전업작가의 길로 들어섰습니다. 

그가 등장하기 이전까지는 007로 대표할 수 있는 이언 플래밍(Ian Fleming, 1908~1964)이 주도하는 낭만적 첩보물이 주류었으나 존 르카레는 자신의 경험을 바탕으로 한 사실적인 첩보원을 묘사하면서 선악을 명확하게 묘사하지 않는 작품 스타일을 가지고 있습니다. 또한 보통 첩보물은 장르소설로 분류하면서 오락으로 소비되지만 그의 작품은 문학성까지 인정받은 드문 경우로 괴테 메달 수상, 타임즈가 선정한 위대한 작가 50인에 선정된 적이 있습니다. 특이한 수상 경력으로는 인권 증진에 기여한 사람에게 수상하는 올로프 팔메상을 문학을 통해 개인의 자유와 인류의 근본적 문제를 제기하여 인본주의적 여론을 형성한 공로로 수상한 적이 있습니다. 

그의 작품 중 상당수가 우리나라에서도 번역 소개되어 있었는데 그의 자전적 이야기를 다룬 1986년작 “완벽한 스파이”는 이번에 처음 소개되는 소설입니다. 

50대 초반이지만 소년처럼 보이는 열정을 가진 미남자인 매그너스 핌. 그는 영국 정보부의 비밀요원으로 오스트리아에서 활동하고 있습니다. 하지만 아버지의 장례식을 위해 런던으로 돌아왔지만 사라져버리고 맙니다. 그는 조국을 배신한 것일까? 쌓여가는 증거는 그가 이중첩자라는 점을 가리키고 있어 그를 뒤쫓는 잭 브라더후드의 마음은 착잡해집니다. 

많은 비평가들이 이 작품을 두고 존 르카레가 쓴 최고의 작품, 혹은 2차 대전 이후 영어로 쓰여진 최고의 소설 등의 수식어로 묘사하고 있는데 진정 존 르카레다운 작품의 명불허전을 느낄 수 있는 독서를 경험하실 수 있으실 겁니다.  

#완벽한스파이, #존르카레, #김승욱, #열린책들, #리뷰어스클럽, #영미장편소설

※ 출판사로부터 도서를 제공받아 직접 읽고 주관에 따라 서평을 작성하였습니다.

[100자평] [세트] 완벽한 스파이 1~2 - 전2권

[세트] 완벽한 스파이 1~2 - 전2권
존 르 카레 지음, 김승욱 옮김 / 열린책들 / 2021년 2월

많은 비평가들이 이 작품을 두고 존 르카레가 쓴 최고의 작품, 혹은 2차 대전 이후 영어로 쓰여진 최고의 소설 등의 수식어로 묘사하고 있는데 진정 존 르카레다운 작품의 명불허전을 느낄 수 있는 독서를 경험하실 수 있으실 겁니다.

[100자평] 적자의 본질

적자의 본질 - 재정 적자를 이해하는 새로운 패러다임
스테파니 켈튼 지음, 이가영 옮김 / 비즈니스맵 / 2021년 2월

재정 적자가 마냥 악이나 괴물이 아니라는 점, 균형 재정이 중요한 것이 아니라 균형 경제가 중요하고 이를 위해 경제 정책을 수립하고 실행해야 한다는 점에 대해서 상당한 인사이트를 얻을 수 있는 독서였습니다.

[Review] 적자의 본질 (스테파니 켈튼 著, 비즈니스맵)

적자의 본질 - 재정 적자를 이해하는 새로운 패러다임
스테파니 켈튼 지음, 이가영 옮김 / 비즈니스맵 / 2021년 2월

COVID-19는 정말 많은 것을 바꿔 놨습니다. 비대면 활동도 그렇고, 줌(Zoom) 등을 활용한 화상회의도 이제 익숙한 장면이 되었습니다. 그 중 기본 소득(basic income)이라는 낯설었던 개념은 더 이상 낯선 개념이 아니게 되었습니다.

재난 소득을 적절하게 활용하고 방역에서도 비교적 성공적으로 수행한 덕에 COVID-19라는 상황아래에서도 우리나라의 경제성장률은 주요 국가 중 매우 훌륭하게 방어하고 있는 듯 합니다.

하지만 재난 상황이 길어지면서 경제적 취약 계층부터 사회로부터 보호 받지 못하고 무너져 내리고 있으며 이는 재난이 종료된 다음에도 상황이 이어질 가능성이 높습니다. 이러한 측면에서 볼 때 보편적 재난 소득을 통해 소비 여력을 끌어올리는 것은 사회 전체적인 경제 체질을 좀더 건강하게 유지하는 방법일 수 있습니다. 하지만 항상 이런 국면에서 등장하는 것이 바로 ‘재정 적자’라는 마법의 단어입니다. 

물론 가계나 기업에게 있어 ‘적자’는 긍정적인 상황이 아닙니다. 가계나 기업의 경우 적자 상황이 지속되면 파산은 불을 보듯 뻔합니다. 하지만 국가의 경우 재정 적자로 인해 이러한 상황에 직면하게 될까요? “적자의 본질 (스테파니 켈튼 著, 이가영 譯, 비즈니스맵, 원제 : The Deficit Myth: Modern Monetary Theory and the Birth of the People's Economy) “에서 저자는 현대 화폐 이론(MMT, Modern Monetary Theory) 관점에서 재정 적자라는 괴물이 가짜임을 하나 하나 드러내고 있습니다. 

특히 이러한 사고의 전환은 기축통화국가인 미국 뿐 아니라 자신만의 법정 화폐를 스스로 발행하는 국가라면 모두 적용할 수 있는 방법이라는 주장을 이어갑니다. 더구나 저자는 재정 적자는 소수로 향하던 부의 방향을 바꾸어 좀더 공평하게 만들어줄 뿐 아니라 경제 균형의 달성을 이루는데  반드시 필요한 것이라는 이야기까지 들려줍니다. 즉 재정 정책의 목적은 재정의 균형이라는 낡은 틀이 아니라 좀더 많은 사람이 잘사는 경제로의 균형 경제여야 한다는 것이지요. 

물론 재정 적자의 한계는 존재합니다. 바로 실물경제의 성장이 그것입니다. 하지만 우리는 불필요한 한계를 하나 이상 가지고 있습니다. 바로 재정 적자는 괴물이며 악이라는 신화가 바로 그것입니다. 이러한 제한은 진정한 제한이 아니며 오히려 균형 경제를 가로 막는, 즉 가난을 줄이고 소득과 부를 보다 공평하게 배분하는 것을 막는 악이라 저자는 이야기합니다.   

저자의 모든 이야기에 동의를 하는 것은 아니지만 재정 적자가 마냥 악이나 괴물이 아니라는 점, 균형 재정이 중요한 것이 아니라 균형 경제가 중요하고 이를 위해 경제 정책을 수립하고 실행해야 한다는 점에 대해서 상당한 인사이트를 얻을 수 있는 독서였습니다. 

#적자의본질, #비즈니스맵, #스테파니켈튼, #이가영, #국제경제

※ 출판사로부터 도서를 제공받아 직접 읽고 주관에 따라 서평을 작성하였습니다.