알라딘서재

책을 읽거나 술 취해 있거나, 잔다.
[100자평] 모피를 입은 비너스
Falstaff  2025/12/08 19:07
  • Falstaff  2025-12-10 14:50  좋아요  l (0)
  • 번역에 관해서.... 아이쿠, 드릴 말씀이 없습니다. 너무 오래 전에 읽어서요.
    사도-마조히즘 할 때 ‘마조히즘‘이 작가 자허마조허에서 나온 건 아시지요? 사드처럼 드럽거나 변태적인 건 아니지만 제 경우엔 작품 자체가 만족스럽지 않았는데요, 이 출판사에서 방금 찍은 책에 관해 자꾸 안 팔리는 쪽으로 의견을 달게 되어 을유문화사 보기가 좀 민망하네요. ^^;; 뭐 취향이 안 맞을 뿐이니 혹시 모르지요, 도일 님하고는 맞을지...
  • 아서코난도일  2025-12-10 18:01  좋아요  l (0)
  • 부끄럽게도 마조히즘이 작가 자허마조허에서 나온것도 모르고 있었네요~ 검색해보니 작품 자체에 대한 평이 안좋네요. 일단 구입보류 하고 좀 더 고민 좀 해봐야 겠습니다~ 친절한 답변 감사합니다~


트위터 보내기
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재