알라딘서재

다시 듣게 된 EBS 중급 일본어
희선  2025/04/13 17:07
  •  2025-04-13 21:45  
  • 비밀 댓글입니다.
  •  2025-04-15 04:09  
  • 비밀 댓글입니다.
  • 감은빛  2025-04-14 13:02  좋아요  l (1)
  • 일본어를 꽤 잘 하신다고 생각했어요. 두 해를 들었다고 표현하셨으니, 실제로는 그보다 더 많이 공부하셨겠네요. 저는 앱으로 일본어를 익히기 시작한 지 1년 정도 되었는데, 역시 제대로 공부하지 않고 짧게 앱으로만 보는 건 한계가 있네요. 가끔은 강의 영상을 찾아보기도 하고, 가끔은 책을 보기도 하는데 꾸준히 하지는 못 하고 있어요. 그냥 평소에 계속 일본 노래를 듣기는 합니다. 드라마나 영화도 일부러 일본 걸로 찾아보려고도 하구요.
  • 희선  2025-04-15 04:12  좋아요  l (0)
  • 예전에 라디오 방송이 밤 아홉시에 해서 죽 들었습니다 방송 시간 바뀌지 않고 그대로 했다면 더 들었을 것 같네요 지난달에 우연히 일요일 밤에 재방송 하는 거 알고 듣게 됐습니다 한시간 동안 삼일 치를 해요 들으면서 일본말을 한국말로 말할 때, 나는 저런 말을 생각하지 못하다니 하기도 하네요 일본말을 듣거나 볼 때 무슨 뜻인지 알아도 그걸 자연스러운 한국말로 옮기기 어렵기도 하네요 처음엔 여러 가지 빨리 익혀도 시간이 갈수록 그런 게 줄어들어서 어떻게 하면 더 잘 알까 하는 생각을 하는군요 말이나 쓰는 건 잘 못하고 그걸 해야겠다 생각하지 않는군요 그저 읽기만 해도 괜찮기는 합니다 혼자 한국말로 옮겨 보기만 조금 했어요 공부다 생각하고 하기보다 그냥 하는 거네요 다른 건 그래서 못하나 하는 생각이 지금 듭니다

    뭐든 즐거워야 오래 하지 않나 싶습니다 영화나 드라마 보는 거 괜찮죠


    희선
  •  2025-04-17 21:20  
  • 비밀 댓글입니다.
  •  2025-04-20 18:14  
  • 비밀 댓글입니다.


트위터 보내기
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재