littel bear 를 좋아하는 아이라면^^

Little Bear's Friend (Paperback + 테이프 1개) - An I Can Read Book Beginnig 1, Reading
Else Holmelund Minarik 지음 / 문진미디어(외서) / 2005년 7월

예은이가 영어비디오를 접해온 단계를 보면, 보통의 우리나라 아이들이 거쳐오는 순서와 같다. Wee Sing으로 시작해서, 고고의 영어모험, 까이유, little bear, 그리고 요즘은 Timothy를 거의 하루에 한번정도 보고 있다. Blues Clues는 영 관심이 없고, 옌이는 아주 어릴때부터 줄거리가 제법 탄탄한 스토리중심의 영어비디오를 좋아했다. 이제는, migic school bus와 between lions로 넘어갈까 싶다. 이제는 영어동화를 볼때마다, 영어철자에 관심이 많아서 자주 물어보고, 통문자에도 관심이 많아졌다.

이 책은, 옌이가 DVD little bear를 넘 좋아해서, 산 책이었는데, 정말 글밥수가 장난이 아니다. 그림은 거의 없고, 영어만 나오는 웬만한 교과서 수준의 책이라서, 정말 이 책을 첨 봤을때 놀랬었다. 하지만, 놀라운 아이들의 세계다~ 옌이는, 이 책을 너무 좋아해서, 하루에 한번 정도는 꼭 이 책을 읽어달라고 하고, 끝까지 다 듣고 있다. 나도 덩달아 영어실력이 up~

이 책은 읽기교재에 나오는 것인데, DVD와 내용은 비슷하지만, 사용되는 Script는 다르다. 하지만, 별로 다른 것이 없다. little bear와 친구들, Emily, owl등이 나온다. little bear를 좋아하는 아이라면 분명히 좋아할것이다. 옌이는 이 책을 30개월전후부터 즐겨보았다. 지금은 38개월~^^(정말 많이 컸구나^^) 지금까지도 즐겨읽고 있다.

결말이 좀...

너는 특별하단다
Andrea Jobe 감독 / 인피니스 / 2005년 6월

이 디비디 내용은 책의 내용을 그대로 옮긴 것이겠죠. 사실 저는 책으로 읽기 전에 디비디로 먼저 보았습니다. 영상도 깨끗하고, 음악도 좋고, 영어는, 처음에는 약간 어려운 듯하나, 중3, 고1정도면 이해할수 있습니다. 표현이 많이 반복되거든요. 그런데... 결론이 좀... 부족하다는 느낌입니다. 펀치넬로가 사람들로 부터 별스티커가 없다는 이유로 무시받는 상황에 거의 95%를 할애하고, 나머지 5%에만 Eli(하나님을 의미함)와의 만남을 그려내었습니다.  좌절되어 있는 펀치넬로에게 Eli는 단지 다음의 말만 합니다. "You are special because I made you, You are mine, I didn't make mistakes" 그리고는 단지 매일매일 자신을 만나러 오라고 합니다. Eli가 한말이 정말 중요하고, 핵심적인 말이긴 하지만... 이 말이후에... 갑자기 끝나버리는 것이... 너무 아쉽습니다. 차라리, 이 말 이후에, 대사가 없어도 좀더 생각하는 부분을 넣어줬더라면 그 핵심적인 어구들이 더 사람들의 마음을 사로잡을수 있을텐데... 하는 아쉬움이 커요. 차라리, 마지막 부분에 자막이 올라오면서 나오는 노래가 정말로 좋은데, 그 노래를 배경으로 하면서 자막대신에... 펀치넬로가 Eli를 만나고 난후, 자존감과 존재이유를 알고 난후, 어떻게 변했는지... 를 좀더 보여주었더라면, 훨씬더 좋았을텐데.. 단지Eli를 만나러가는 것으로만 끝난것이 참 아쉽네요...

별 세개반 정도 를 주고 싶네요...

재밌는책~

노부영 The Great Big Enormous Turnip (Paperback + CD) - 노래부르는 영어동화 ㅣ [노부영] 노래부르는 영어동화 18
헬렌 옥슨버리 그림, 알렉세이 톨스토이 글 / JYbooks(제이와이북스) / 2000년 1월

요즘 37개월이 된 옌이가 즐겨보는 책이다. 내가 너무 바빠서, 잘 못읽어주기도 하지만, 암튼... 이 책을 주로 보고 있다. 열심히 일한 농부에게 엄청나게 great  억수로 big 무시무시하게 enormous~큰 무가 결과로 주어지고, 이 무를 뽑기위해 온가족이 총출동되며, 게다가 원수지간인 개, 고양이, 쥐까지~ 협동하게 된다~ 같은 표현이 반복이 되면서, 그냥 읽어주다가도 리듬감이 살아나 재미가 느껴진다. 노래도 흥겨운데, 러시아민요같은 멜로디에 굵직한 남자목소리이다~^^ 개인적으로는 그렇게 좋아하는 음악은 아니다^^

옌이는 재미가 있는지~ 계속 읽고 있다~

유아영어의 시작~

[노부영] 처음 만나는 유아 영어 보드북 세트(3종) (Boardbook + CD) - 노래부르는 영어동화 ㅣ [노부영] 노래부르는 영어동화 219
빌 마틴 주니어 지음, 에릭 칼 그림 / JYbooks(제이와이북스) / 2003년 1월

옌이가 백일쯤에 처음 접했던 영어동화가, [polar bear~]와, [brown bear~]였습니다. 물론 너무나 좋아했고, 지금도 자주 보는 책입니가. 그리고, 뒤늦게 알았던 동화가 [panda bear~]였어요. 얼마전에 구입했는데, 옌이는 이 책도 너무 좋아합니다. 이 책은, 멸종위기에 처한 동물들을 기념하기 위해서 특별히 만들어진 책이라서, 우리에게 익숙하지않은 동물들이 많이 등장합니다. 하지만, 무엇보다 이 책의 가장 큰 장점은 음악~입니다. 제이와이북스에서 나온 음악을 권해드리고 싶네요. 문진미디어것은 안들어봤는데, 제이와이북스 음악은 한번만 들으면 너무나 경쾌해서, 어른도 바로 흥얼거리게 됩니다.~ 정말 음악이 너무 좋습니다~^^ 특히 이 책들은 보드북으로 권하고 싶어요. 왜냐면, 아이들이 백일정도 되었을때부터 충분히 볼수있고, 놀수있거든요. 10개월기찬이는 벌써부터 이 책을 물고 빨고 합니다. 참 저희집에는 이 책들의 페이퍼북도 있어서, 두권다 즐겨보고 있습니다~

이 시리즈 꼭 구입하세요. 참 제이와이북스 것으루요^^

책보다 비디오가 더 좋아요~^^

Rosie's Walk & Others - 비디오테이프 1개 - 영어자막
팻 허친즈 그림 외 / Weston woods / 2001년 6월

제가 가지고 있는 비디오중에서, 가장 마음에 드는 비디오입니다. 물론, 옌이도 넘 좋아했지요. 이 비디오는, 실제 책보다도 더 내용이 좋습니다. 4개의 스토리가 있는데요, 제일 처음에 있는 Rosie's Walk은 정말 책보다 비디오가 더 좋습니다. Rosie's Walk은 대사가 거의 없는 Pat Hutchins의 작품에다가, 전치사를 공부할수 있기때문에... 책만 보면 이해가 잘 안되는데요, 비디오를 보면 확실히 이해가 됩니다. 특히, 전치사가 우리에게 좀 익숙치 않아서 (through, past등) 동영사으로 보는 것이 훨씬 좋지요. 비디오에 나오는 배경음악도 넘 재미있고 웃깁니다~

뿐만 아니라, 나머지 작품들, Pat Hutchins의 Changes Changes와 다른 작가의 작품이면서 굉장히 유명한 작품인 Happy Birthday moon, 마지막으로, 영어동화의 고전인 Goodnight Gorilla~가 있는데, 세작품다 너무 좋습니다. 옌이가 너무나 좋아해서, 여기에 나오는 책들은 다 구입했습니다. 특히, Changes Changes는 대사와 자막이 하나도 없는 그림동화인데도 참 재미있습니다. 책과 비디오가 내용이 좀 다른데, 비디오가 더 좋은것 같아요. 옌이와 옌이아빠가 이 비디오중에서 가장 좋아하는 작품이 Happy Birthday Moon~인데요, 책보고 너무 놀랐습니다. 글밥이 굉장히 많거든요. 하지만, 옌이는 글밥에 상관없이 참 좋아합니다~^^내용도 너무 좋구요~ Goodnight Gorilla~는 책과 똑같이 참 재밌어요~^^

꼭 구입하세요~ 정말 좋습니다^^